Sponsoren & Partner

PW-NEWS 11/2017

Das Tourismusministerium hat beschlossen, alle aktuelle LEADER-Nordic-Walking-Wegeabzumarkieren. Von dieser Maßnahme sind auch einige PWs der FLMP betroffen: PW 002 + 003 (Obersauer) sind ab dem 1. November definitiv geschlossen, die PWs 004 + 005 in Vianden sind in der Zwischenzeit abgeändert, der PW 006 in Klerf ist seit längerem geschlossen. PW 007 in Christnach (Mëllerdall) wird derzeit umgeändert während die PW 008 in Remich und PW 009 in Remerschen ebenfalls demnächst umgeändert werden.

Die Abmarkierung dieser Wege beginnt jetzt im November2017.

 
Le Ministère du Tourisme a décidé de démarquer tous les parcours Leader-Nordic-Walking actuels. Certains circuits permanents de la FLMP sont également concernés par cette mesure : les circuits permanents PW 002 + 003 (Lultzhausen) sont définitivement fermés à partir du 1er novembre, les circuits PW 004 + 005 à Vianden ont été modifiés entre-temps. Le PW 006 à Clervaux est fermé depuis un moment. Le PW 007 à Christnach (Mëllerdall) est en cours de modification, tandis que les PW 008 à Remich et PW 009 à Remerschen seront également modifiés prochainement.
 
Le démarquage de ces chemins commence dès novembre 2017.

... Einzelheiten / Détails

PW 022 – LËTZEBUERG WENZELSPAD + PW 023 – LËTZEBUERGVAUBANSPAD
Ab dem 6. Oktober 2017 sind die beiden PWs 022 + 023geöffnet. Startkartenverkauf und Stempelstelle sind das LCTO, 30, place Guillaume II in Luxemburg-Stadt. Offizieller Startplatz ist der Bockfelsen in der montée de Clausen. Die Wege führen über den Wenzelpfad resp. den Vaubanpfad der Stadt Luxembourg.

Depuis le 6 octobre 2017 les circuits permanents 022 et023 sont ouverts. La vente des cartes de participations ainsi que la validation IVV se fait au LCTO, 30, place Guillaume II à Luxembourg-Ville.
Le départ officiel des deux circuits se trouve au «Bock» à la montée de Clausen. Les circuits visitent les circuits Wenzel et Vauban de la Ville de Luxembourg.


PW 020 - BEEFORT + 021 - OHN + 024 - SCHENGEN

Die neuen PWs 020 + 021 + 024 werden spätestens am 1.Januar 2018 geöffnet
werden. Die diesbezüglichen Mitteilungen finden Sie zu gegebener Zeit auf unserer Internetseite
www.flmp.lu.

Les circuits permanents 020 + 021 + 024 ouvriront au plustard le 1ier janvier 2018. Toutes les informations à ce sujet seront publiées le moment venu sur notre site internet
www.flmp.lu.

PW-CUP2 – neu / nouveau
Nachdem viele Wanderer die 4 Stufen des PW-CUP desLuxemburger
Wandersportverbandes definitiv abgeschlossen haben, wird ab dem 1. Januar 2018 der neue PW-CUP 2 angeboten, dies mit insgesamt 7 Stufen. Auch hier gilt pro Stufe jeweils 20 verschiedene PWs in Luxemburg zu erwandern. Einzelheiten demnächst auf unserer Internetseite www.flmp.lu.

Après que de nombreux marcheurs aient définitivementterminé les 4 niveaux du
PW-CUP de la FLMP, un nouveau PW-CUP 2 sera proposée à partir du 1er janvier 2018, ceci avec 7 niveaux. Il s’agit à nouveau de parcourir 20 circuits permanents différents par niveau au Luxembourg. Les détails seront bientôt disponibles sur notre site web www.flmp.lu
.

Einzelheiten / Détails

PW 002 - UEWERSAUER LÉIFREG + PW003 - UEWERSAUER LËLZ
Die beiden PWs 002 + 003 sind ab dem 1. November 2017 definitiv geschlossen.

Les circuits permanents 002 + 003 sont fermésdéfinitivement à partir du 1ier novembre 2017

 
PW 007 - MËLLERDALL CHRËSCHTNECH
Ab dem 30. Oktober 2017 hat der PW 007 zum Teil eine neueStreckenführung. Bitte folgend Sie der Beschilderung W8 (Waldbillig 8). Die neue Distanz beträgt rund 13 Kilometer.

A partir du 30 octobre 2017, le parcours du circuitpermanent PW 007 est partiellement modifié. Veuillez suivre le fléchage W8 (Waldbillig 8). La nouvelle distance est de +- 13 kilomètres.

PW 011 + 012 + 013 - LEIDELENG
Start- und Stempelstellen ab dem 3. November in derGemeinde Leudelingen sowie
im Restaurant – Bar – Pizzeria „Il Bocconcino“ an der Eech in Leudelingen.
Öffnungszeiten siehe unter der Rubrik www.flmp.lu – IVV Permanents.

Cartes de participation et validations à partir du 3novembre 2017 à la Commune
de Leudelange ainsi qu‘au Restaurant – Bar – Pizzeria „Il Bocconcino“ an der Eech à Leudelange.
Heures d’ouverture : voir sous rubrique www.flmp.lu – IVV Permanents.

INFORMATION - INSCRIPTION

" frameborder="0" allowfullscreen >

Photos

FLMP has 1491 fans

Zu Fouss op d'Fouer

Yuppi-Walk 2017

RTL - Nationale Wanderdag zu Biekerech 2017

Freed um Wanderen - D'Marche Populaire ass nees e Succès.
Football ass vläit dee populäerste Sport bei der Jugend, ma bei den eelere Semester an deenen, déi jonk bliwwe sinn, gëtt d'Wanderen ëmmer méi beléift.

RTL Reportage: http://www.rtl.lu/letzebuerg/1066364.html

Eist Wieder - powered by daswetter.com

Mondphasen

Schulferien in Luxemburg

Schulferien in Luxemburg 2018